التراكيب الإسنادية في ضوء النظرية التوليدية التحويلية (دراسة تطبيقية في النص القرآني)

كلية الآداب، جامعة بابل، العراق

الملخص

الصلاة والسلام على أشرف خلق الله (محمد) وعلى آله وصحبه أجمعين

 يُعد التركيب من المستويات الأساسية التي يقوم عليها البحث اللساني الحديث، وقد تناوله القدماء العرب مفهوما ومصطلحاً وأنواعاً، ونصّ على تميزه عن النحو كل من دي سوسير، والشكلانيين، والوظيفيين، والتوزيعيين، وهذا قائم على أصول معيارية وجب تخطيها على أهميتها مدلّلين على أهميته اللسانية وهناك الكثير من كَتَبَ عن التراكيب بصورة عامة وهي بحاجة الى الكثير عن الكشف والبيان والتحليل ولعل من أهم هذهِ الخصائص هي (النظرية التوليدية التحويلية)، وأهم من أشار إلى ذلك الدكتور علي أبو المكارم في كتابه (التراكيب الاسنادية) ومحمد محمود في كتابه (التراكيب النحوية في ضوء علم اللغة الحديث)، وقد تصدى لهذه الظاهرة عدد من الباحثين ووقفوا على التراكيب النحوية، وعلى الرغم من ذلك كله لم أجد احدا تناولها من جانب النظرية التوليدية التحويلية